Eu sempre estudei inglês, ouvi músicas em inglês, assisti séries de TV, filmes e tudo o mais que pudesse me ajudar a ficar bom nesse idioma. Porém certas músicas tem um vocal abafado, misturado, cacófono e porque não, incomum. A banda "The Housemartins" fez sucesso lá pelos anos 80, e teve algumas canções que se destacaram no Brasil, como "Build". Esta canção em inglês tinha um refrão ininteligível (nem tanto) que levou a música a ser conhecida no Brasil como o "Melô do papel". Várias coletâneas inclusive venderam a música com este nome na época. Me lembro de ter ouvido muito esta música em minha infância e acreditava que se travata se uma música romântica, apesar de não entender nada da letra. Eu nunca...